1 00:00:15,015 --> 00:00:19,353 Wcześniej... 2 00:00:19,436 --> 00:00:22,523 - Więc przyszedłeś zobaczyć się z córką? - Tak. 3 00:00:22,606 --> 00:00:24,441 Po krótkim wystąpieniu... 4 00:00:24,525 --> 00:00:25,526 Ile ona ma lat? 5 00:00:25,609 --> 00:00:27,819 ...w serii zasadzek na pedofilów... 6 00:00:27,903 --> 00:00:32,282 Dlaczego mnie testujesz? Powiem 19. 7 00:00:32,366 --> 00:00:37,621 ... Tobiasz wyszedł do pracy w niepewnej sytuacji w rehabilitacji Lucille Dois... 8 00:00:37,704 --> 00:00:40,999 Będę tuptać po całej twojej twarzy 9 00:00:41,083 --> 00:00:42,417 Ale moje serce... 10 00:00:42,501 --> 00:00:46,463 ... gdzie wystawił wersję muzyczną z Fantastycznej Czwórki... 11 00:00:48,715 --> 00:00:49,716 Nie jestem w stanie. 12 00:00:49,800 --> 00:00:53,679 Nie, wszystko w porządku, jesteś świetny. Problemem jesteś Ty. 13 00:00:53,762 --> 00:00:59,309 ...z zdrowiejącym uzależnionym, jakim jest miłość, która kiedyś grała w filmie. 14 00:00:59,393 --> 00:01:02,688 ...znowu. Mówię Ci to jako Twój dyrektor, 15 00:01:02,771 --> 00:01:05,482 jako twój terapeuta. - To jest nakaz sądu. 16 00:01:05,566 --> 00:01:08,652 Czyich praw nie bronił Tobiasz. 17 00:01:08,735 --> 00:01:11,989 Ale aktorstwo nie ujawniło najlepsze z DeBrie... 18 00:01:12,656 --> 00:01:16,535 ani teściowa Tobiasza... - Fantastyczne Trio jest bezużyteczne. 19 00:01:16,618 --> 00:01:19,413 ... że miałeś swoje powody reprezentować... 20 00:01:19,496 --> 00:01:20,539 Czy jesteś na łodzi? 21 00:01:20,622 --> 00:01:23,292 ...którym chciała się podzielić z mężem... 22 00:01:23,375 --> 00:01:25,961 - Wyjedźmy z kraju. - Ale co z Miłością? 23 00:01:26,128 --> 00:01:28,839 Łatwy. Gene Parmesan ma zdjęcia przez Herberta Love’a 24 00:01:28,964 --> 00:01:30,382 z czerwoną rączką. 25 00:01:30,591 --> 00:01:34,136 Lucille mówiła o kandydacie że musieli przekonać 26 00:01:34,219 --> 00:01:38,307 aby mogli budować mur graniczny... 27 00:01:38,390 --> 00:01:40,350 Powieszę to na ścianie. 28 00:01:40,434 --> 00:01:42,853 Nie da się zbudować, jeśli nie sprzedamy ziemi. 29 00:01:42,936 --> 00:01:46,023 ...ale musieliby zostać tylko dla pozorów... 30 00:01:46,106 --> 00:01:49,026 Herbert Love musi stawić czoła murowi 31 00:01:49,109 --> 00:01:52,571 zaraz po tym, jak będziemy mieli dość dotację rządową. 32 00:01:52,654 --> 00:01:54,781 ...zadanie powierzone Gobowi... 33 00:01:54,865 --> 00:01:57,951 ...zbuduj ścianę, żeby stać Meksykanów stąd. 34 00:01:58,535 --> 00:02:02,789 Zatrudnij Chińczyka, jesteśmy dobrzy w budowaniu ścian. 35 00:02:02,873 --> 00:02:05,626 Nie śledzę dobrze historii muru. 36 00:02:05,709 --> 00:02:08,920 Ale ona nie mówiła z mężem Georgem... 37 00:02:09,004 --> 00:02:11,923 - Słabi staną się silni. - ...ale z bliźniaczym Oscarem... 38 00:02:12,007 --> 00:02:13,091 Mów do mnie „tato B”. 39 00:02:13,175 --> 00:02:15,218 ... który stał się hipermęski 40 00:02:15,302 --> 00:02:18,555 podczas gdy George Senior podążał za nim w przeciwnym kierunku. 41 00:02:18,639 --> 00:02:20,557 - Ostrożnie. - Nie czuję się dobrze. 42 00:02:21,475 --> 00:02:23,185 I robię się słaby. 43 00:02:25,312 --> 00:02:26,897 Przepraszam, zamyśliłem się. 44 00:02:26,980 --> 00:02:29,232 W związku z tym zwrócił się o pomoc lekarską. 45 00:02:29,316 --> 00:02:30,442 Doprowadź to do punktu kulminacyjnego. 46 00:02:30,525 --> 00:02:34,071 Ale nie każdy chciał kochać Herbertowi Love... 47 00:02:34,571 --> 00:02:37,699 To mój mąż z prostytutką. 48 00:02:37,783 --> 00:02:40,327 ...Lindsay została przez niego wykorzystana 49 00:02:40,410 --> 00:02:42,412 próbując to zbadać... 50 00:02:42,496 --> 00:02:46,667 ...moja żona. Jutro wezmę moja żona i dzieci 51 00:02:46,750 --> 00:02:48,377 aby zobaczyć piękne amerykańskie morze. 52 00:02:48,460 --> 00:02:51,963 ... i spotkaliśmy się z byłym który chciał dać Miłości lekcję. 53 00:02:52,047 --> 00:02:54,591 W Cinco de Quatro łódź Love płynie... 54 00:02:54,675 --> 00:02:57,260 - Zlew. - Zejdź na dół, tak. 55 00:02:57,886 --> 00:03:01,056 I Buster który został porzucony przez matkę... 56 00:03:01,139 --> 00:03:03,350 Gdzie byłeś? To wszystko twoja wina. 57 00:03:03,433 --> 00:03:04,810 - ... kochanek... - Mamo... 58 00:03:04,893 --> 00:03:05,977 Wyjdź. 59 00:03:06,061 --> 00:03:07,813 ...wkrótce znalazł inną kochankę-matkę... 60 00:03:07,896 --> 00:03:10,190 Chce innej hipotezy i zamierzam mu ją przedstawić. 61 00:03:10,273 --> 00:03:11,692 ...który również go porzucił. 62 00:03:11,775 --> 00:03:14,444 Powiedz mi, kto jest najlepszym kochankiem? 63 00:03:14,528 --> 00:03:15,779 - To on. - To on... 64 00:03:16,905 --> 00:03:18,365 A syn? 65 00:03:18,448 --> 00:03:20,617 Rodzina Bluthów 66 00:03:20,701 --> 00:03:24,037 kiedy mężczyzna zjednoczył swoją rodzinę, 67 00:03:24,121 --> 00:03:27,165 przestał to robić i rozdzielił ścieżki 68 00:03:27,249 --> 00:03:30,961 który ostatecznie nie dał szansy i poprowadził ich z powrotem do związku. 69 00:03:31,044 --> 00:03:34,798 � Zatrzymany rozwój: Fatalne konsekwencje. 70 00:03:41,722 --> 00:03:44,224 Czwartego maja w Newport Beach 71 00:03:44,307 --> 00:03:47,269 odbywa się festiwal Pięć z czterech 72 00:03:47,352 --> 00:03:48,520 którego początkowy cel 73 00:03:48,603 --> 00:03:51,356 miało to osłabić świętowanie Cinco de Mayo. 74 00:03:51,898 --> 00:03:54,443 Jednak w tej piątce z czterech w szczególności 75 00:03:54,943 --> 00:03:59,656 zobaczyłby każdy członek rodziny Bluth Twoje życie zmieniło się nieodwracalnie 76 00:03:59,740 --> 00:04:02,743 za konsekwencje tej pamiętnej nocy. 77 00:04:04,494 --> 00:04:06,747 Pięć z czterech (DWA) 78 00:04:07,622 --> 00:04:10,834 George Senior był w drodze do lekarza 79 00:04:10,917 --> 00:04:14,045 - Zmiażdżyłem jednego samochodem. - ...kiedy zobaczył swojego syna. 80 00:04:14,129 --> 00:04:16,631 - Witam. - Michael, co się stało? 81 00:04:16,715 --> 00:04:18,925 Och... to był okropny tydzień. 82 00:04:19,009 --> 00:04:21,720 Ale zrobię wszystko dobrze od teraz. 83 00:04:21,803 --> 00:04:24,556 - Czy to z powodu Miłości? - Nie, pieniądze, ale... 84 00:04:25,056 --> 00:04:27,225 Ale płacę ci, w ten czy inny sposób. 85 00:04:27,726 --> 00:04:28,727 Do kogo? 86 00:04:28,810 --> 00:04:31,229 � Lucille Dwa. Zamierzam postawić go pod ścianą. 87 00:04:31,313 --> 00:04:33,899 Nie, nie, nie. Ona nie może wiedzieć o ścianie. 88 00:04:33,982 --> 00:04:36,985 OK, oparję ją o samochód, nieważne. 89 00:04:37,068 --> 00:04:38,987 Mówię o Herbercie Love. 90 00:04:39,070 --> 00:04:41,364 Czy będzie przeciwny budowie muru? 91 00:04:41,448 --> 00:04:42,866 Tak, zadbałem o to. 92 00:04:42,991 --> 00:04:45,202 Ogłosi to dzisiaj w swoim przemówieniu. 93 00:04:45,285 --> 00:04:48,371 To świetna wiadomość. Słuchaj, muszę iść. 94 00:04:48,455 --> 00:04:50,707 - Nic nie mów... - Jak śmiecie? 95 00:04:51,291 --> 00:04:53,668 Lucille... Dwa... 96 00:04:53,752 --> 00:04:55,545 Myślisz, że bym się nie dowiedział? 97 00:04:56,254 --> 00:04:57,923 Miałem zamiar cię włączyć, chroniłem cię 98 00:04:58,006 --> 00:05:00,008 żeby cię z tym nie łączyli, 99 00:05:00,091 --> 00:05:02,552 ale nie ma pieniędzy na jego budowę. 100 00:05:02,636 --> 00:05:06,223 - Zbuduj co? - Mur w Meksyku, bardzo wysoki. 101 00:05:06,306 --> 00:05:08,016 O czym mówiłeś? 102 00:05:08,099 --> 00:05:11,478 Mówiłem o dawaniu pieniędzy do Herberta Love’a 103 00:05:11,561 --> 00:05:13,480 w swojej kampanii przeciwko mnie! 104 00:05:13,563 --> 00:05:16,483 Nie, to była Miłość podeprzeć ścianę. 105 00:05:16,566 --> 00:05:18,860 Poważnie, to był kłopot. 106 00:05:18,944 --> 00:05:22,656 Nie potrafię zarządzać firmą, która buduje mur, któremu się sprzeciwiam. 107 00:05:22,739 --> 00:05:25,158 Słuchaj, wszystko jest już załatwione. 108 00:05:25,742 --> 00:05:29,412 Znalazłem Michaela. On ma Miłość pod ścianą. 109 00:05:29,496 --> 00:05:32,499 Zrobione, powie to w dzisiejszym przemówieniu. Skończył. 110 00:05:32,582 --> 00:05:35,961 Mam nadzieję, że dobrze, bo inaczej o tym porozmawiam w moim dzisiejszym przemówieniu. 111 00:05:36,044 --> 00:05:38,088 Proszę, nie możesz tego zrobić. 112 00:05:38,171 --> 00:05:39,798 Nie możesz mnie zatrzymać. 113 00:05:39,881 --> 00:05:43,677 Muszę pomachać z samochodu. I nie można mnie z tobą zobaczyć. 114 00:05:43,760 --> 00:05:49,266 Ponieważ jestem gruba, to wszystko. Myślisz, że jestem gruba. 115 00:05:49,349 --> 00:05:50,725 To takie dramatyczne! 116 00:05:52,727 --> 00:05:54,938 Grube ramiona. Nie rozumiem. 117 00:05:55,021 --> 00:05:59,109 Tymczasem Tobiasz uspokoił ich obawy od głównego bohatera. 118 00:05:59,192 --> 00:06:03,029 - Nie sądzisz, że jestem do tego zdolny. - Możesz zrobić co chcę. 119 00:06:03,113 --> 00:06:06,658 I ty też chcesz to zrobić. Ja... potrzebujemy tego. 120 00:06:06,741 --> 00:06:09,244 Dzięki temu spełnią się nasze dawne marzenia. 121 00:06:09,327 --> 00:06:11,371 Może z jakiegoś powodu są starzy. 122 00:06:11,454 --> 00:06:14,249 Koncentrujesz się w niewłaściwych słowach. 123 00:06:14,332 --> 00:06:17,544 Jeśli wytrzymamy dziś wieczorem, DeBrie, poradzimy sobie ze wszystkim. 124 00:06:17,627 --> 00:06:18,712 Nie martw się. 125 00:06:18,795 --> 00:06:21,840 Społeczeństwo będzie pijane i jeśli nie jesteśmy doskonali, 126 00:06:21,923 --> 00:06:25,385 pobierze do nas, ale dzięki temu będziesz doskonały. 127 00:06:25,468 --> 00:06:26,636 Musisz być doskonały. 128 00:06:26,720 --> 00:06:29,681 Chociaż to Tobiasz nie byłby w stanie. 129 00:06:30,432 --> 00:06:33,476 Jestem zarejestrowanym pedofilem. Bardzo dobry. 130 00:06:33,560 --> 00:06:36,688 Ale niestety odnalazł szwagra. 131 00:06:36,771 --> 00:06:39,441 Pomóż mi. Przedstawienie jest za dziesięć minut 132 00:06:39,524 --> 00:06:41,693 Nie mam w co się tego ubrać. 133 00:06:41,776 --> 00:06:43,320 Wszystko było wcześniej nagrane. 134 00:06:43,445 --> 00:06:45,906 Jesteś potworem, nie musisz być dobry. 135 00:06:46,364 --> 00:06:47,490 Czy jestem potworem? 136 00:06:47,574 --> 00:06:50,744 Może dlatego Buster był niespokojny emocjonalnie 137 00:06:50,827 --> 00:06:54,372 kiedy przekazałeś dowód Zdrada Herberta Love’a 138 00:06:54,456 --> 00:06:55,582 do Lucille Dwa. 139 00:06:55,665 --> 00:06:58,168 ...Herbert Love z damą nocy. 140 00:06:58,251 --> 00:07:01,421 I tym razem się zaangażował w duże kłopoty. 141 00:07:01,504 --> 00:07:02,881 To moja peruka! 142 00:07:03,548 --> 00:07:05,884 Buster, to jest cenne. Dlaczego mi to dajesz? 143 00:07:05,967 --> 00:07:07,469 Bo chcę go skrzywdzić. 144 00:07:07,552 --> 00:07:09,888 Nie sądziłem, że chcesz kogoś skrzywdzić. 145 00:07:10,972 --> 00:07:12,641 Zraniłem moją matkę, prawda? 146 00:07:12,724 --> 00:07:15,018 Opuściłem rozprawę, a ona mnie wykluczyła. 147 00:07:15,101 --> 00:07:16,561 - Ale mam już tego dość. - Tak? 148 00:07:17,395 --> 00:07:19,147 W takim razie powinieneś mi podziękować. 149 00:07:19,689 --> 00:07:21,441 - Podoba ci się? - Och, Busterze... 150 00:07:21,524 --> 00:07:24,444 Czy uważasz, że przegapiłeś rozprawę? przez przypadek? 151 00:07:24,527 --> 00:07:27,530 Rzeczywiście nie było w tym nic przypadkowego 152 00:07:27,614 --> 00:07:30,742 ponieważ Lucille Druga na niego czekała. 153 00:07:30,825 --> 00:07:31,868 Buster, witaj. 154 00:07:33,620 --> 00:07:36,456 A kiedy zabrał Bustera do domu 155 00:07:36,957 --> 00:07:38,959 zafałszowała naturalny sok 156 00:07:39,042 --> 00:07:42,462 ze sztucznym sokiem z opakowania. 157 00:07:42,963 --> 00:07:46,591 Tą, o której wiedziała, że jest Zagłada Bustera. 158 00:07:47,425 --> 00:07:48,426 Dziękuję. 159 00:07:48,510 --> 00:07:50,887 CHWILĘ PÓŹNIEJ... 160 00:07:51,554 --> 00:07:52,514 Siła. 161 00:07:54,015 --> 00:07:57,519 Czuję się jak dzień przed Dniem Matki! 162 00:07:57,602 --> 00:07:58,895 To jest geniusz. 163 00:07:58,979 --> 00:08:03,066 Chociaż w pewnym momencie tak rodzaj objawienia. 164 00:08:03,149 --> 00:08:05,360 Jak można nie widzieć takiego znaku? 165 00:08:09,781 --> 00:08:11,324 Kapałem. 166 00:08:12,242 --> 00:08:13,451 Zabrałeś mnie od mojej matki? 167 00:08:14,369 --> 00:08:16,287 Wysłałeś ją do więzienia? 168 00:08:17,205 --> 00:08:19,791 I cały ten czas Myślałam o tym, żeby do ciebie wrócić. 169 00:08:19,874 --> 00:08:23,878 Spóźniłeś się. tygodnie temu że spędzam czas z twoim ojcem. 170 00:08:35,765 --> 00:08:39,436 George senior również miał otrzymać złe wieści. 171 00:08:39,519 --> 00:08:42,480 - Przepraszam, doktorze Norman? - Mylisz się. 172 00:08:42,564 --> 00:08:44,858 Doktorze Norman, to ja, George Bluth. 173 00:08:44,941 --> 00:08:48,486 George. Dziękuję, że się ze mną tutaj spotkałeś. 174 00:08:49,612 --> 00:08:52,157 Lubię cieszyć się tym dniem posprzątać dom. 175 00:08:54,159 --> 00:08:55,785 Stare świece z quinceañera. 176 00:08:57,078 --> 00:08:59,789 Czy możesz mi podać wyniki testu? 177 00:08:59,873 --> 00:09:03,209 Tak. Twój poziom testosteronu są poza serią. 178 00:09:04,544 --> 00:09:07,464 Są naprawdę niskie. Nie wiem jak to powiedzieć. 179 00:09:07,547 --> 00:09:09,340 Prawie nie ma testosteronu. 180 00:09:09,424 --> 00:09:12,761 Znam dokładne wartości, ale to jest równoznaczne z dzieckiem. 181 00:09:12,844 --> 00:09:15,221 Ale poziom estrogenu 182 00:09:15,305 --> 00:09:18,683 należą do zdrowej kobiety w pełnej menstruacji. 183 00:09:18,767 --> 00:09:19,976 Czy mogę zobaczyć wynik? 184 00:09:20,060 --> 00:09:21,770 Przyjeżdża późno. 185 00:09:21,853 --> 00:09:24,314 Wyrzuciłem je rurą i środki uspokajające. 186 00:09:24,397 --> 00:09:26,316 Technicy obrazowania 187 00:09:26,399 --> 00:09:29,527 powiedzieli, że się masturbował w rezonansie magnetycznym. 188 00:09:30,612 --> 00:09:33,031 - O nie. - Wysłałeś to. 189 00:09:33,114 --> 00:09:38,286 Nic z tego nie zrobiłem. Nie, nie możesz tego zrobić. 190 00:09:38,369 --> 00:09:42,082 To coś, co powiedziałbym kiedy nie jestem sobą. 191 00:09:42,791 --> 00:09:44,584 Jesteś zabawną kobietą. 192 00:09:46,419 --> 00:09:50,006 Tak zawsze mówią brzydkim dziewczynom. 193 00:09:51,633 --> 00:09:54,135 DeBrie też zaginął. 194 00:09:54,552 --> 00:09:58,139 Przestraszona i krucha, próbowała się opanować. 195 00:09:58,223 --> 00:09:59,224 woda... 196 00:10:00,934 --> 00:10:05,396 Niestety tak było w strefie wolnej od narkotyków 197 00:10:06,231 --> 00:10:09,984 a teraz znalazłeś się w niebezpiecznej przystani pełen narkotyków. 198 00:10:11,694 --> 00:10:15,115 I po zadzwonieniu do Bustera do roli Rzeczy 199 00:10:15,490 --> 00:10:17,700 Nie, szukam DeBrie. 200 00:10:17,784 --> 00:10:20,954 ... Tobiasz poszedł to jeszcze raz zobaczyć jego bohatera. 201 00:10:21,037 --> 00:10:22,497 Czy piłeś? 202 00:10:22,580 --> 00:10:25,708 Nie. To pigułki. 203 00:10:26,209 --> 00:10:27,293 Czy ona jest pijana? 204 00:10:28,044 --> 00:10:29,504 Nie. 205 00:10:30,088 --> 00:10:31,506 To pigułki. 206 00:10:32,257 --> 00:10:35,176 - Czy mogę z tobą porozmawiać? - Tak, tak. 207 00:10:36,511 --> 00:10:38,388 To jest niedopuszczalne. 208 00:10:38,471 --> 00:10:41,683 Pacjenci biorący pigułki w kupie śmieci 209 00:10:41,766 --> 00:10:44,519 To nie jest obraz, jakiego chcemy Oszczędności. 210 00:10:44,602 --> 00:10:47,939 Narażasz politykę oszczędnościową na ryzyko. Jesteś zwolniony. 211 00:10:48,439 --> 00:10:50,900 Nie zwalniaj mnie. Bez pracy zostanę aresztowany. 212 00:10:50,984 --> 00:10:53,361 Będę musiał wrócić do więzienia, a nie mogę. 213 00:10:53,444 --> 00:10:56,990 I zainwestowałeś w ten program. A co jeśli mamy dobre recenzje? 214 00:10:57,490 --> 00:10:59,242 Rozmawialiśmy o tym w poniedziałek. 215 00:10:59,325 --> 00:11:00,743 A teraz zabierz ją stąd 216 00:11:00,827 --> 00:11:03,580 zanim ktoś to sfilmuje z telefonem komórkowym. 217 00:11:03,663 --> 00:11:05,456 Obecnie wszyscy tacy są. 218 00:11:07,542 --> 00:11:11,129 Mam więc czas do poniedziałku rozwiązać ten problem. 219 00:11:20,847 --> 00:11:24,517 Ta ruda nie potrafi grać na talii To ten facet. 220 00:11:25,810 --> 00:11:26,811 DeBrie. 221 00:11:30,648 --> 00:11:34,903 Lucille odeszła od obsady aby poszukać męża. 222 00:11:34,986 --> 00:11:36,613 Co tu robisz? 223 00:11:36,696 --> 00:11:40,200 Tak? Zgodziliśmy się na ucieczkę łodzią. 224 00:11:40,283 --> 00:11:42,202 Nie zgadzałem się z tobą w niczym. 225 00:11:42,285 --> 00:11:45,997 Rozmawialiśmy o tym przez telefon, kiedy odbyliśmy sprośną pogawędkę. 226 00:11:46,080 --> 00:11:47,665 - Och... - Co się z tobą stało? 227 00:11:47,749 --> 00:11:51,085 To jest żenujące. Ale wtedy był to Oscar, 228 00:11:51,169 --> 00:11:53,129 To z nim rozmawiałeś. 229 00:11:53,213 --> 00:11:56,966 Czasem mnie zastępuje. 230 00:11:57,050 --> 00:11:59,219 Powiedziałeś swojemu bratu, żeby uprawiał ze mną seks? 231 00:11:59,302 --> 00:12:03,848 Nie, raz mu powiedziałem, żeby cię wysłuchał i wtedy usłyszał o murze 232 00:12:03,932 --> 00:12:08,102 i chciałem, żebyś o tym porozmawiał i w ten sposób udało mu się cię uciszyć. 233 00:12:08,186 --> 00:12:11,189 - Powiedział ci to? - Nie, ty, kiedy cię odwiedziłem. 234 00:12:11,272 --> 00:12:14,108 Ja też tam byłem kilka razy. 235 00:12:14,192 --> 00:12:17,570 Opowiedz mi o tej wycieczce, jest interesująca. Gdzie idziemy? 236 00:12:17,654 --> 00:12:20,698 Powiem ci, dokąd idziemy. Do sądu. 237 00:12:21,491 --> 00:12:25,078 Poważnie poprośmy o rozwód. Wypadłeś z małżeństwa. 238 00:12:28,331 --> 00:12:29,499 Jestem naprawdę gruby. 239 00:12:30,708 --> 00:12:32,585 Jesteś tutaj, dobrze, potrzebuję pieniędzy. 240 00:12:32,669 --> 00:12:35,672 To nie jest pokaz magii lub ul. 241 00:12:35,755 --> 00:12:38,258 ma zapłacić budowniczym fałszywej ściany 242 00:12:38,341 --> 00:12:39,759 pomiędzy Meksykiem a USA. 243 00:12:39,842 --> 00:12:42,345 Czy jesteś szalony? Lucille Dwa jest tu w pobliżu. 244 00:12:42,428 --> 00:12:45,598 Nie martw się o nią, zaopiekuję się nią. 245 00:12:45,682 --> 00:12:47,767 Ale muszę zapłacić Chińczykom. 246 00:12:47,850 --> 00:12:50,353 Czekaj, zatrudniłeś Chińczyka? 247 00:12:50,478 --> 00:12:53,690 Kto lepszy od nich budować ściany? 248 00:12:54,274 --> 00:12:55,984 Ale nie, nie było pieniędzy, 249 00:12:56,067 --> 00:12:59,737 Więc zatrudniłem... Mongołów, zdaje się. 250 00:12:59,821 --> 00:13:03,032 Mur został zbudowany żeby ich nie trzymać. 251 00:13:03,116 --> 00:13:04,450 Ilu zatrudniłeś? 252 00:13:04,534 --> 00:13:07,704 Horda. To najmniej, Nie robią tego za mniej. 253 00:13:07,787 --> 00:13:10,248 Zatrudniłeś hordę mongolską. 254 00:13:10,331 --> 00:13:11,958 Słuchaj, tato, ja... 255 00:13:12,041 --> 00:13:15,211 Jeśli nie otrzymasz go wkrótce, będą źli 256 00:13:15,295 --> 00:13:17,297 i będziemy z nimi w konflikcie. 257 00:13:17,380 --> 00:13:18,506 Oto oni. 258 00:13:18,589 --> 00:13:20,133 Nie mamy żadnych pieniędzy. 259 00:13:23,011 --> 00:13:25,179 Powiedział, że nie mamy pieniędzy. 260 00:13:29,309 --> 00:13:34,397 George senior próbował zniknąć i DeBrie został w końcu rozpoznany. 261 00:13:34,480 --> 00:13:35,523 Dołącz do zabawy? 262 00:13:35,606 --> 00:13:37,525 - Tak. - Jaki kawałek, kochanie? 263 00:13:37,608 --> 00:13:41,446 Fantastyczne Trio jest bezużyteczne, Dlatego Kwartet. 264 00:13:41,529 --> 00:13:42,530 - Kwartet? - Tak. 265 00:13:42,613 --> 00:13:44,949 - Kogo grasz? - Sue Storm. 266 00:13:45,033 --> 00:13:47,910 Sue Storm i Fantastyczna Czwórka są zastrzeżonymi znakami towarowymi 267 00:13:47,994 --> 00:13:49,620 od Marvel Entertainment LLC. 268 00:13:49,704 --> 00:13:51,414 To jest nakaz zaprzestania. 269 00:13:51,497 --> 00:13:54,792 Jeśli go naruszysz, zostanie uwięziony na długi czas. 270 00:13:54,876 --> 00:13:57,670 Czy ktoś potrafi grać na gitarze meksykańskiej? do doku? 271 00:13:57,754 --> 00:13:59,672 Nie chcę zostać aresztowany. 272 00:14:00,590 --> 00:14:01,758 Zrobię to. 273 00:14:02,508 --> 00:14:03,384 Nie... 274 00:14:03,468 --> 00:14:04,510 Zrobię to. 275 00:14:05,053 --> 00:14:07,597 Cóż, Lucille 2 groziła, że mnie aresztuje, 276 00:14:07,680 --> 00:14:10,391 Ale to będzie wymagało czegoś więcej niż groźby... 277 00:14:10,475 --> 00:14:12,226 On też taki otrzymał. 278 00:14:12,310 --> 00:14:15,355 Wszechświecie, budujesz kilka ścian 279 00:14:15,438 --> 00:14:17,190 pomiędzy mną a moimi snami. 280 00:14:17,398 --> 00:14:20,234 Jeśli chcemy przez to przejść, 281 00:14:20,818 --> 00:14:24,405 musimy dać najlepszy możliwy występ, oszałamiające. 282 00:14:24,947 --> 00:14:26,991 Muszę znaleźć Sue Storm. 283 00:14:28,284 --> 00:14:29,577 Będę tego potrzebować. 284 00:14:31,204 --> 00:14:32,955 Zanim zajmę się tym dalej, 285 00:14:33,039 --> 00:14:37,752 kawę i orzeźwiający napój 286 00:14:37,835 --> 00:14:40,338 Nie będą cię motywować, prawda? 287 00:14:40,421 --> 00:14:42,298 Pozwól mi umrzeć. 288 00:14:44,634 --> 00:14:48,971 Nie, nie jesteś na swoim miejscu reprezentować dziś wieczorem. 289 00:14:50,807 --> 00:14:55,228 A Tobiasz poszedł szukać od Sue Storm w Newport. 290 00:14:55,311 --> 00:15:00,483 Podczas gdy Lucille stanęła twarzą w twarz z mężczyzną z czyją twarzą się spotkał. 291 00:15:00,566 --> 00:15:03,361 Ale to była inna twarz. To był Oskar. 292 00:15:03,444 --> 00:15:07,824 Przepraszam, złapałeś mnie. Chciałem ci powiedzieć. 293 00:15:07,907 --> 00:15:10,660 reprezentowałem kiedy udawałem George'a, 294 00:15:10,743 --> 00:15:15,498 ale mówię poważnie, kiedy jesteś kobietą najbardziej zmysłowy, jaki znam. 295 00:15:16,874 --> 00:15:19,460 Jestem tu dzisiaj, żeby z tobą uciec. 296 00:15:19,544 --> 00:15:21,129 Mam łódź, która czeka. 297 00:15:21,212 --> 00:15:23,965 Chociaż znalazł go ktoś inny. 298 00:15:25,425 --> 00:15:28,719 - Oskar... poważnie? - Oczywiście. 299 00:15:28,803 --> 00:15:30,680 Myślisz, że przyszedłem tu po poncz? 300 00:15:30,763 --> 00:15:33,516 Którą kocham i tylko dzisiaj mogę pić, 301 00:15:33,599 --> 00:15:36,018 ale jesteś dla mnie jedyną kobietą, Lucille. 302 00:15:37,019 --> 00:15:40,898 Dość tych wąskich ust i pełno trawy. 303 00:15:43,651 --> 00:15:44,986 - Co to jest? - Nie wiem. 304 00:15:45,069 --> 00:15:48,990 I wtedy zobaczył tę ostatnią rzecz, jaką posiadał został zgłoszony. 305 00:15:49,574 --> 00:15:51,826 Kupił go tamtej nocy 306 00:15:51,909 --> 00:15:54,370 kiedy prowadziłem kampanię dla Lucille Two. 307 00:15:54,829 --> 00:15:58,249 Już się o ciebie upomniała. Każdy chce mi wszystko odebrać. 308 00:15:58,916 --> 00:16:02,336 Nie mogę uwierzyć, że z nią byłeś. Skończyła. 309 00:16:02,420 --> 00:16:03,921 Oscar też leci. 310 00:16:04,922 --> 00:16:05,756 Dla... 311 00:16:06,340 --> 00:16:07,884 Żeby zejść mi z drogi! 312 00:16:08,926 --> 00:16:12,597 Przeżyła burzę emocjonalną i potrzebuje terapeuty 313 00:16:12,680 --> 00:16:16,142 kiedy znalazłeś terapeutę potrzebuję Sue Storm. 314 00:16:16,225 --> 00:16:19,562 Zniknąć. To właśnie wszyscy chcą, żebym to zrobił. 315 00:16:20,855 --> 00:16:22,106 Lucille! 316 00:16:22,607 --> 00:16:24,317 Nie jesteś złoczyńcą. 317 00:16:27,028 --> 00:16:28,905 Jestem zmęczony byciem złoczyńcą. 318 00:16:28,988 --> 00:16:32,992 Te dni już minęły. Jesteś Niewidzialną Dziewczyną. 319 00:16:33,993 --> 00:16:37,413 Sprawiasz, że nie mogą Cię zobaczyć, chronić siebie. 320 00:16:37,497 --> 00:16:40,583 I tak w tym momencie coś się w niej zmieniło. 321 00:16:41,167 --> 00:16:42,210 Robię to. 322 00:16:42,293 --> 00:16:46,631 W ten sposób przeprowadzasz podstępne ataki i tworzysz ochronne pole sił. 323 00:16:46,714 --> 00:16:50,510 Dokładnie. Nie jestem złoczyńcą. Jestem Niewidzialną Dziewczyną. 324 00:16:50,593 --> 00:16:52,094 Właśnie to mówię! 325 00:16:52,678 --> 00:16:56,265 Wiesz, to zabawne... Nigdy bym tu nie przyszedł, 326 00:16:56,349 --> 00:16:58,851 Gdyby nie Ty i rehabilitacja od Lucille Dwa, 327 00:16:58,935 --> 00:17:02,063 Muszę się zemścić na wszystkim co ona mi zrobiła. 328 00:17:03,064 --> 00:17:04,649 Wracam na rehabilitację. 329 00:17:05,775 --> 00:17:08,528 Ale najpierw muszę się zatrzymać. 330 00:17:09,362 --> 00:17:10,821 Nie mamy czasu. 331 00:17:11,405 --> 00:17:12,657 Muszę to zrobić. 332 00:17:13,282 --> 00:17:16,202 Ale znalazł odpowiedź w sobie. 333 00:17:16,285 --> 00:17:18,829 Czas przywołać moją Burzę. 334 00:17:19,372 --> 00:17:24,377 A ponieważ nie miał garnituru, zrobiłem jeden ze starym makijażem. 335 00:17:27,296 --> 00:17:29,632 Przepraszam za to zamieszanie. 336 00:17:29,715 --> 00:17:32,552 Nie pomalowałem się na niebiesko od pięciu lat. 337 00:17:37,390 --> 00:17:38,808 Buster był wzburzony. 338 00:17:38,891 --> 00:17:42,103 Zdezorientowany i zdradzony, musiałem w coś uderzyć. 339 00:17:42,186 --> 00:17:43,729 Dlatego tu przyszedłeś. 340 00:17:44,480 --> 00:17:46,816 Ale się mylił. 341 00:17:47,567 --> 00:17:49,402 Potrzebuję soku. 342 00:17:51,737 --> 00:17:55,366 Może jeszcze jeden, żeby nakarmić ryby? 343 00:17:56,284 --> 00:17:59,328 Gene Parmezan. To nie moja praca. 344 00:17:59,412 --> 00:18:00,621 Porozmawiamy później. 345 00:18:00,705 --> 00:18:02,665 Wtedy Buster usłyszał cel... 346 00:18:04,709 --> 00:18:05,793 Ty! 347 00:18:06,210 --> 00:18:08,045 Potwór z Blind Side. 348 00:18:09,255 --> 00:18:12,550 Zaatakował go z zaskoczenia i stał się potworem. 349 00:18:13,634 --> 00:18:18,472 George był przygnębiony, ale pełen nadziei że Herbert Love sprzeciwi się murowi. 350 00:18:18,556 --> 00:18:21,851 Ale Herberta nie było w kadrze i Lindsay interweniowała... 351 00:18:21,934 --> 00:18:23,603 Czy poświęcisz mi swoją uwagę? 352 00:18:24,145 --> 00:18:27,398 ...kiedy wybuchła reakcja Latynosów. 353 00:18:29,650 --> 00:18:31,986 - Niech żyje Mongolia. - Ten naszyjnik jest mój! 354 00:18:32,361 --> 00:18:34,614 To nie jest ich kraj, to jest nasz. 355 00:18:36,490 --> 00:18:39,285 Ktoś powinien zbudować mur. 356 00:18:39,368 --> 00:18:41,871 Ale oczywiście nie było to powstanie latynoskie 357 00:18:41,954 --> 00:18:46,792 było to tylko kilku pracowników niezadowolony z Bluthów. 358 00:18:47,501 --> 00:18:49,837 - George Senior próbował się ukryć. - Niebiosa. 359 00:18:50,296 --> 00:18:51,297 Czuję się dobrze. 360 00:18:51,464 --> 00:18:55,593 Ale nie był to jedyny przypadek przebiera się za kobietę... 361 00:18:55,801 --> 00:19:00,139 ...kiedy Niewidzialna Dziewczyna, teraz prawie niewidoczny 362 00:19:00,222 --> 00:19:02,099 poszedł na pływającą scenę. 363 00:19:02,516 --> 00:19:07,229 Niestety, i to nie po raz pierwszy Tobiasz wsiadł na niewłaściwą łódź. 364 00:19:07,772 --> 00:19:10,733 Ale ten pilotował mężczyzna 365 00:19:10,816 --> 00:19:13,736 czego się po prostu nie spodziewałem kobieta w przebraniu 366 00:19:13,819 --> 00:19:17,198 jak nie był w stanie rozpoznać twarzy. 367 00:19:17,698 --> 00:19:20,201 Lindsay dołączyła do kampanii Miłość 368 00:19:20,284 --> 00:19:24,038 aby zanieść Twoją wiadomość które Marky poprzysiągł sabotować 369 00:19:24,121 --> 00:19:25,122 do morza. 370 00:19:25,206 --> 00:19:27,625 Myślę, że to zrobi duży szum. 371 00:19:29,168 --> 00:19:30,795 Wiem, że tak. 372 00:19:30,878 --> 00:19:35,675 Nie chcę być niewidzialny Niewidzialny, niewidzialny 373 00:19:36,717 --> 00:19:39,679 O tej bombie będą mówić latami. 374 00:19:41,806 --> 00:19:43,224 To źle, prawda? 375 00:19:43,849 --> 00:19:45,601 Lindsay miała rację, że mnie poruszyła. 376 00:19:47,812 --> 00:19:49,689 - Tobiasz? - Marky? 377 00:19:49,772 --> 00:19:51,732 Jeśli nie jesteś Lindsay, to gdzie ona jest? 378 00:19:51,816 --> 00:19:55,194 - Czy to nie ona jest na łodzi Love'a? - Podłożyłem bombę na tę łódź! 379 00:19:55,277 --> 00:19:56,696 - Co? Lindsay! - Lindsay! 380 00:19:56,779 --> 00:19:58,614 - Lindsay, tam jest bomba! - Lindsay! 381 00:20:01,283 --> 00:20:04,912 - Musisz zejść z łodzi! - To było romantyczne... 382 00:20:04,995 --> 00:20:06,706 Na łodzi Love jest bomba! 383 00:20:10,501 --> 00:20:13,754 ...Lindsay i Tobias mają walizki pasujące. 384 00:20:15,840 --> 00:20:19,218 I wtedy Buster pełen soku... 385 00:20:20,636 --> 00:20:23,264 ...widziałem coś mniej romantycznego. 386 00:20:34,150 --> 00:20:35,151 Och, nie. 387 00:20:35,901 --> 00:20:37,236 Zostałem sfilmowany. 388 00:20:38,863 --> 00:20:40,114 O nie! 389 00:20:41,365 --> 00:20:45,411 W następnym odcinku... 390 00:20:46,454 --> 00:20:49,540 George senior czuje się bardziej komfortowo w ukryciu. 391 00:20:49,623 --> 00:20:52,585 Detektyw Smee, funkcjonariusz policji hrabstwa Orange. Musimy porozmawiać. 392 00:20:52,668 --> 00:20:54,670 Lucille Austero zniknęła wczoraj. 393 00:20:56,046 --> 00:20:58,007 Czy mogę zadać ci kilka pytań? 394 00:20:58,090 --> 00:21:01,677 Nie wpuszczam mężczyzn do domu pod nieobecność mojego męża. 395 00:21:01,761 --> 00:21:05,014 Chociaż historia była bardzo przejrzyste. 396 00:21:05,598 --> 00:21:08,017 A Buster próbuje zatrzeć ślady... 397 00:21:09,185 --> 00:21:11,187 Cześć, siostrzeńcu. Nowa ręka. 398 00:21:11,270 --> 00:21:12,772 Super, jak fajnie. 399 00:21:12,855 --> 00:21:16,192 Znasz ten swój program ochrony prywatności? bardzo fajne? 400 00:21:16,275 --> 00:21:18,152 Czy współpracuje z kamerami monitoringu? 401 00:21:18,235 --> 00:21:20,446 Oczywiście, że działa ze wszystkim. 402 00:21:20,529 --> 00:21:21,572 Czy mogę to pożyczyć? 403 00:21:22,531 --> 00:21:23,532 Jedna chwila. 404 00:21:25,576 --> 00:21:27,995 Tutaj, wujku Buster. Umieściłem to na dysku twardym. 405 00:21:28,078 --> 00:21:30,873 - Proszę zachować ostrożność. - Oczywiście, oczywiście. 406 00:21:33,584 --> 00:21:35,294 Nie masz pudełka? 407 00:21:35,878 --> 00:21:37,171 Cześć, Carl. 408 00:21:37,713 --> 00:21:38,714 Niszczyciel! 409 00:21:38,798 --> 00:21:42,968 A Buster odwiedził strażnika z Balboa Towers, które zna od lat 410 00:21:43,052 --> 00:21:47,973 na zaimprowizowaną lekcję o przechowywaniu obrazów. 411 00:21:48,057 --> 00:21:49,350 Czy mogę skorzystać z telefonu? 412 00:21:49,433 --> 00:21:51,352 Ale kiedy Carl odchodzi... 413 00:21:51,936 --> 00:21:56,148 Buster wkracza do akcji i spróbuj usunąć obrazy. 414 00:21:58,359 --> 00:21:59,819 To działa. 415 00:22:12,748 --> 00:22:14,875 - Buster. - Cześć, Carl. 416 00:22:14,959 --> 00:22:15,960 Wszystko dobrze? 417 00:22:16,710 --> 00:22:18,671 CHWILĘ PÓŹNIEJ... 418 00:22:22,967 --> 00:22:24,718 Co ona zrobiła temu chłopcu. 419 00:22:25,803 --> 00:22:29,265 To nie my To nie my 420 00:22:29,348 --> 00:22:33,185 � po prostu kim jesteśmy � po prostu kim jesteśmy 421 00:22:33,269 --> 00:22:36,188 Nadepnę ci na twarz 422 00:22:36,397 --> 00:22:39,900 Nawet jeśli moje serce Nie wracaj na miejsce 423 00:22:40,359 --> 00:22:41,527 Twoja twarz 424 00:22:41,610 --> 00:22:47,157 Z tobą, ze mną, jestem z tobą 425 00:22:47,950 --> 00:22:50,244 Fantastyczny! Fantastyczny! 426 00:22:50,327 --> 00:22:52,329 Fantastyczny duet! Fantastyczny Duet! 427 00:22:52,413 --> 00:22:55,749 Fantastyczne Trio! Fantastyczne Trio! Fantastyczna Czwórka!